Press Release

USAID Presents 2006 Investment Award to Batam City and Gianyar District

Jakarta | Monday, June 12, 2006

Today, the U.S. Agency for International Development (USAID) presented the fourth annual Investment Awards, in cooperation with the Asia Foundation, the Indonesia Chamber of Commerce and Industry, and the Regional Autonomy Watch. The winners of the 2006 Investment Award for the best regions for investment are Batam city and Gianyar district.

USAID, through the Asia Foundation, supports the Regional Autonomy Watch’s annual survey of the business and investment environment in over 200 regions throughout Indonesia. The survey stimulates policy competition among districts, and leads to more business-friendly environments. The survey is intended: 1) as a guideline for investors in making investment decisions; 2) as a tool for the regions in analyzing their investment attractiveness, including progress and challenges; and 3) as a source of analysis and input for local government officers to use in policy making related to investment and business promotion.  

“USAID remains committed to supporting more accountable, transparent and responsive local governance in Indonesia,” said acting USAID Mission Director Larry Meserve. “Local governments are improving and these awards are proof of progress. We are extremely pleased to support this important effort.”

The U.S Government, through USAID, is assisting the Indonesian government and working with the private sector to generate growth, trade, jobs, and income. USAID’s three-year US$6million grant to the Asia Foundation represents an important element of the United States’ continued commitment to Indonesia’s economic growth and prosperity. The investment program is part of USAID/Indonesia’s current US$750 million, five-year strategy to strengthen democratic and decentralized governance, improve the quality of basic education, support the delivery of higher quality basic human services, and to create growth, jobs, and prosperity.

For more information, contact Caroline Gredler at (021) 3435 9376 or cgredler@usaid.gov.  For more information on USAID activities in Indonesia, visit www.usaid.gov/id.

__________________________________________________________________________________________

USAID Serahkan Penghargaan Investasi 2006 Kepada Kota Batam dan Kabupaten Gianyar

Hari ini, Badan Pembangunan Internasional Amerika Serikat (USAID) menyerahkan Penghargaan Investasi (Investment Awards) ke-empat yang diadakan setiap tahunnya, bekerja sama dengan The Asia Foundation, Kamar Dagang dan Industri Indonesia (KADIN), dan The Regional Autonomy Watch. Pemenang untuk Penghargaan Investasi tahun ini adalah Kota Batam dan Kabupaten Gianyar.

USAID, melalui The Asia Foundation, mendukung survei tahunan tentang iklim usaha dan investasi yang dilakukan oleh The Regional Autonomy Watch di lebih dari 200 daerah di seluruh Indonesia. Survei tersebut mendorong kompetisi kebijakan di antara kabupaten menuju ke iklim usaha yang lebih ramah. Tujuan dari survei tersebut adalah: 1) sebagai panduan bagi para investor dalam membuat keputusan berinvestasi; 2) sebagai alat bagi daerah dalam menganalisa aspek menarik mereka di sektor investasi, termasuk kemajuan dan tantangan; dan 3) sebagai sumber analisa dan masukan bagi pejabat pemerintah daerah dalam membuat kebijakan yang berkaitan dengan penggalakkan investasi dan usaha.    

“USAID terus berkomitmen untuk mendukung tata pemerintahan daerah yang akuntabel, transparan dan responsif di Indonesia,” kata Larry Meserve, Pejabat Sementara Direktur USAID. “Pemerintah daerah berkembang semakin baik dan penghargaan ini adalah bukti dari kemajuan tersebut. Kami sangat gembira mendukung upaya yang sangat penting ini.” 

Pemerintah A.S., melalui USAID, membantu pemerintah Indonesia dan bekerja sama dengan sektor swasta untuk menggerakkan pertumbuhan, perdagangan, lapangan pekerjaan, dan pendapatan. Hibah USAID kepada The Asia Foundation adalah program tiga tahun senilai enam juta dolar AS yang mewakili elemen penting dari komitmen Amerika Serikat yang berkelanjutan terhadap pertumbuhan dan kemakmuran ekonomi Indonesia. Penghargaan investasi ini merupakan bagian dari strategi lima tahun USAID/Indonesia senilai 750 juta dolar AS saat ini, untuk memperkuat tata pemerintahan yang demokratis dan terdesentralisasi, meningkatkan kualitas pendidikan dasar, mendukung pemberian layanan dasar kemanusiaan dengan kualitas yang lebih tinggi, dan untuk menciptakan pertumbuhan, lapangan pekerjaan, dan kemakmuran. 

Untuk informasi lebih lanjut, silakan hubungi Caroline Gredler di (021) 3435 9376 or cgredler@usaid.gov.  Untuk informasi lebih jauh tentang kegiatan USAID di Indonesia, kunjungi www.usaid.gov/id .